«Русскому писателю Николаю Гоголю не повезло родиться в гомофобной среде имперской России», заявил Ранкур-Лаферьер в интервью журналу «Фокус», отвечая на вопрос об украинской душе на основе анализа произведений писателя.
По словам американского слависта, Гоголь никак не олицетворяет собой обычного украинца, так как он писал на русском, покинул Украину и жил в Петербурге.
Повзрослев, Гоголь покинул Украину, жил в Санкт-Петербурге или на Западе. Был геем, как установил профессор Саймон Карлинский. Писал на русском. Его умные карикатуры очень интересны с точки зрения психологии. В "Сорочинской ярмарке " рассказчик, неярко выраженный гомосексуалист, представляет женщин как желающих отобрать мужской орган. У Акакия Акакиевича из петербургской сказки "Шинель" — невротическая фиксация на его феминизированном пальто, он умирает, когда эту вещь у него крадут», -
цитирует издание Ранкур-Лаферьера.
По его глубокому убеждению, ни один из текстов Гоголя не имеет ничего общего с понятием «украинская душа».
Стоит отметить, что сложно понять, какого именно рассказчика в «Сорочинской ярмарке» имеет в виду американский ученый, поскольку в данном произведении повествование ведется не от первого лица.
Читайте Новости дня и Новости России на нашем канале Яндекс Дзен и на страницах нашего сайта День ОНЛАЙН
