Английский футболист получил красную карточку из-за несуразной фамилии

Нелепый инцидент произошел во время матча английского клуба «Хемел Хемпстед Таун» и «Ист Тарроком». Судья показал красную карточку бывшему игроку «Арсенала» Санчезу Уотту, который выступает за «Хемел».

«Медуза» пишет, что во время матча Уотт выбил мяч, который должен была ввести в игру команда соперника. Судья показал футболисту желтую карточку, но предварительно уточнил фамилию спортсмена. «Хемел» играет в шестом дивизионе и имена футболистов не написаны на майках, поэтому арбитр уточнил у Уотта, как его зовут. Тот ответил.

Нелепость в том, что Уотт звучит, как английское слово What («Что»). В итоге судья подумал, что Уотт его дразнит и показал ему красную карточку за споры.

The phantom red card at @hemelfc

This seemed to happen:

The Ref asks Sanchez Watt for his name.

Watt gives it repeatedly but the ref hears it as ‘What? What?’

The ref shows him a red for dissent.

Parkes explains to the ref who rescinds the card.

@NonLeagueCrowd @HemelFans pic.twitter.com/z14PtEcGJZ

— Ollie Bayliss (@Ollie_Bayliss) 6 марта 2018 г.

К счастью, одноклубник Уотта Джордан Паркс объяснил судье, что на самом деле тот просто называл свою фамилию. Красную карточку отменили.

Игра закончилась со счетом 2:0 в пользу «Хемела», один из голов забил Уотт.