История самой знаменитой фотографии войны во Вьетнаме

01.02.2016

1 февраля 1968 южновьетнамский бригадный генерал, начальник полиции Южного Вьетнама Нгуен Нгок Лоан застрелил офицера Вьетконга Нгуена Ван Лема. Сделанная Эдди Адамсом фотография этого расстрела стала одной из самых знаменитых фотографий Вьетнамской войны и символом ее жестокости.

1 из 15 Автор знаменитого кадра – Эдди Адамс, американский фотограф.
2 из 15 За время своей карьеры он освещал 13 вооруженных конфликтов, работая на Ассошиэйтед Пресс, журналы "Тайм", "Ньюсуик". Он стал автором наиболее известных фотографий многих президентов США. Его работы украшали обложки модных журналов, его фоторепортажи печатались в газетах по всему миру. Но всемирную известность ему принес именно этот кадр.
3 из 15 1 февраля 1968 года. В Сайгоне хаос. Никто из жителей не может поверить в то, что в столице хозяйничают партизаны и части войск Северного Вьетнама. Никто не может поверить, что коммунисты осмелились на святотатство и напали во время празднования Нового года.
4 из 15 Вместо шумных вечеринок и фейерверков идут ожесточенные бои. Горят здания, на улицах много трупов. Американские войска и южновьетнамская армия пытаются дать отпор противнику, вытеснить его в джунгли.
5 из 15 Фотокорреспондент агентства "Ассошиэйтед Пресс" Эдди Адамс и оператор NBC Во Суу отправляются в китайский квартал города Холон. По их информации, там уже несколько часов идет бой за буддийскую пагоду. К моменту их прибытия в район пагода уже взята южновьетнамскими войсками.
6 из 15 Возле входа они увидели бригадного генерала Нгуен Нгок Лоана. Шеф южновьетнамской полиции заслушивал доклады подчиненных. Один из офицеров рассказал о том, что им удалось задержать активиста Народного фронта освобождения Южного Вьетнама.
7 из 15 Он был схвачен с оружием возле канавы, в которой лежали тела связанных убитых полицейских и членов их семей (по некоторым данным, среди них был и заместитель генерала).
8 из 15 На глазах журналистов двое южновьетнамских морских пехотинцев подвели пленного к генералу. Партизан в клетчатой рубашке и черных шортах со связанными руками стоял молча, опустив глаза к земле.
9 из 15 Взмахом руки Нгуен Нгок Лоан приказал охранникам отойти и сделал шаг к их подопечному. Не говоря ни слова, он достал револьвер и направил его на партизана.
10 из 15 Адамс и Во Суу приготовились к съемке, ожидая, что последует обычная для южновьетнамской полиции процедура допроса с угрозами оружием, но вместо этого раздался выстрел.
11 из 15 Лоан застрелил партизана, после чего повернулся к журналистам и произнес: "Они убили много наших людей, и ваших тоже" (по другой версии: "Эти парни убили много наших людей, и я думаю, Будда простит меня"), после чего ушел.
12 из 15 Если смотреть на фото Эдди Адамса и не знать, что генерал стреляет в партизана, недавно убивавшего безоружных граждан, действительно не остается никаких сомнений в жестокости высшего офицера.
13 из 15 Ничего не рассказывает фотография и об другом персонаже снимка, генерале Лоане. "Этот парень был настоящим героем", — вспоминал Эдди Адамс. Позже, фотограф лично принес экс-генералу и его семье извинения за вред, который он причинил им своей фотографией.
14 из 15 В 1975 году бывший генерал оставил Вьетнам и поселился в Виржинии, где открыл маленькую пиццерию. Но фотография продолжала преследовать его: на двери его ресторанчика стали появляться надписи типа "Мы знаем кто ты такой", "Убийца!" и так далее. Бизнес пришлось закрыть. В 1998 году Нгуен Нгок Лоан умер от рака.
15 из 15 Не осталась в живых ни одного героя знаменитой фотографии; в 2004 году умер и ее создатель. "Казнь в Сайгоне" была опубликована на первых полосах многих газет по всему миру, и, как считается, сыграла свою роль в изменении отношения американского общества к войне во Вьетнаме.