"Яндекс.Переводчик" теперь переводит и на эльфийский язык

К дню рождения знаменитого британского писателя Джона Толкина "Яндекс.Переводчик" освоил эльфийский язык синдарин.

Для добавления языка синдарина команда сервиса долго изучала древние рукописи, пытаясь восстановить один из языков Средиземья. Теперь синдарин доступен для перевода на другие 66 языков и наоборот.

Для отображения языка использует вид письменности Tengwar — еще одна разработка Джона Толкина, сообщается в пресс-релизе.

Переводить с эльфийского и обратно можно только в веб-версии "Яндекс.Переводчика". Пока что перевод с эльфийского работает в альфа-режиме. Команда сервиса пообещала, что намерена улучшить качество перевода.