Украинский писатель Юрий Винничук обвинил в плагиате Пушкина и Булгакова.
Литератор заявил, что булгаковский роман «Мастер и Маргарита» был скопирован у разных авторов, в том числе у Марка Твена и у Густава Майринка. А произведения Пушкина, по мнению украинца, представляют из себя «перепевы» с иностранных языков.
При этом произведение «Тайны львовского кофе» можно уличить в том, что это дословный и в то же время низкокачественный перевод книги Михаила Пучерова «Все о кофе», которая вышла в 1988 году. Об этом сообщает львовский портал «Варианты», который изучил творчество самого Винничука. По данным экспертов, автор «Тайн львовского кофе» не гнушается слово в слово переписывать рецепты напитков и инструкции по приготовлению кофейной эссенции и сиропа. Он еще и делает ошибки при переводе с русского на украинский.
Читайте Новости дня и Новости России на нашем канале Яндекс Дзен и на страницах нашего сайта День ОНЛАЙН