Королевство Свазиленд вернулось к своему историческому наименованию — Эсватини.
Решение об этом принял король Мсвати III в связи со схожестью английских названий Свазиленда и Швейцарии. Об этом он сообщил в обращении к населению, посвященному 50-летию со дня обретения страной независимости и его собственному 50-летию.
Как сообщает РБК со ссылкой на западные СМИ, монарх отметил, что многие африканские страны после обретения независимости «вернулись к своим древним, родным именам». Из-за названия "Свазиленд" возникало много путаницы.
Куда мы бы ни ездили за границу, люди относят нас к Швейцарии», —
сказал Мсвати III.
Дело в том, что название Швейцарии по-английски пишется Switzerland, африканского государства — Swaziland. При заполнении документов они часто путаются.
Король заявил, что хочет, чтобы у живущего в Свазиленде народа «было определение, с которым он мог бы себя идентифицировать».
Читайте Новости дня и Новости России на нашем канале Яндекс Дзен и на страницах нашего сайта День ОНЛАЙН