Мэр Барселоны Ада Колау призвала испанскую полицию прекратить преследование «беззащитных» каталонцев, которые пришли проголосовать на референдуме по вопросу о независимости региона от Испании.
Видеозапись обращения мэра Барселоны была также опубликована в Twitter городского телевидения Canal de l'Ajuntament de Barcelon.
Как мэр Барселоны я призываю немедленно прекратить полицию выступать против беззащитного населения, потому что это неприемлемо», —
заявила Колау.
"All police operations against us, a people calling for rights and freedoms, must stop." @AdaColau pic.twitter.com/OCjEP7hyqd
— Ajuntament de BCN (@bcn_ajuntament) 1 октября 2017 г.
Каталонские власти ранее сообщили, что в столкновениях с полицией пострадали 460 человек, призвав пострадавших обращаться с официальными жалобами.
#1Okt
— Muschelschloss (@Muschelschloss) 1 октября 2017 г.
via @Th3SF6 Shots fired in Sabadell, Spain. #CatalanReferendum pic.twitter.com/XjUTgvpEpb
Сообщалось также, что пострадали 11 сотрудников полиции Испании и три сотрудника Гражданской гвардии.
La Guardia Civil resiste el acoso y las provocaciones ejerciendo con proporcionalidad sus funciones en defensa de la Ley#EstamosporTI pic.twitter.com/7ztW5NupEW
— Guardia Civil (@guardiacivil) 1 октября 2017 г.
По словам координатора французского движения OUI au Pays Catalan (OPC) Жорди Вера, который в качестве наблюдателя присутствует на одном из участков, полиция применяет "немыслимое насилие" к каталонцам, которые пришли на участки для голосования.
Насилие, проявляемое испанской полицией, просто немыслимо. Они бьют стариков, детей, женщин. Но, несмотря на это, уже более 50% каталонцев проголосовало", —
заявил координатор в интервью РИА Новости.
Напомним, в Каталонии 1 октября проходит голосование по вопросу о независимости региона от Испании. Референдум был запрещен официальным Мадридом на основании решения Конституционного суда страны, который счел, что выход автономного региона из состава страны противоречит ее Конституции, отмечает РБК.
Несмотря на противодействие полиции, у избирательных участков по всей Каталонии задолго до их открытия выстроились очереди из желающих отдать свой голос за независимость региона: многие каталонцы ночевали у школ, где были организованы избирательные участки.
В бюллетенях для голосования только один вопрос: "Вы хотите, чтобы Каталония стала независимым государством в форме республики?" и два варианта ответа: "да" и "нет". По данным СМИ, получить их можно было даже без документов и прямо на улицах городов.
С открытием участков для голосования на некоторых из них произошли столкновения между избирателями и правоохранительными органами. В ряде случаев испанские правоохранительные органы — Гражданская гвардия и Национальная полиция — применили дубинки и резиновые пули.
В то же время, испанские власти настаивают на том, что все действия правоохранителей очень "профессиональны и пропорциональны".
Читайте Новости дня и Новости России на нашем канале Яндекс Дзен и на страницах нашего сайта День ОНЛАЙН
