В очередном выпуске комедийного телешоу «Субботним вечером в прямом эфире» появился обнажённый по пояс «Владимир Путин». Так, по данным телеканала CNN, «российский президент» обратился к американцам и пожурил Дональда Трампа за «очевидную» ложь.
К моменту публикации материала Дональд Трамп не отреагировал в своём Twitter на этот скетч, хотя обычно он отвечает на подобные шутки, ведь ему они не особенно нравятся.
ИноСМИ дает перевод публикации в американском издании Salon по мотивам популярного скетч-шоу.
Путин: Привет, Америка!
Вчера нашими общими стараниями мы сделали Дональда Трампа 45-м президентом США. Ура, мы сделали это! Многие из вас напуганы и выходят с протестами на улицы. Вы обеспокоены, что ваша страна попала в руки столь непредсказуемого человека. Не волнуйтесь, все совсем не так. Расслабьтесь, у меня все схвачено, Путин все наладит. Я же обещал, что мы не бросим Америку в беде, она же самое дорогое наше приобретение. Я знаю, что многие американцы скептически относятся к президенту Трампу. Россияне и ко мне поначалу относились с недоверием, зато сегодня их не видно, не слышно, как будто они исчезли. Так всегда и получается. Почему протестуют американские женщины? В России у женщин нет никакого повода протестовать, вот, послушайте, что скажет эта женщина:
Оля: Здравствуйте! Меня зовут Оля, я русская женщина. Я очень счастлива, каждое утро я просыпаюсь с широченной улыбкой на лице, вот такой. Я сплю в кровати, а не на собачьей шкуре. Мой президент — главный мачо всех времен и народов.
Путин: Громко сказано, но так и есть. Держи.
Оля: О! Это же моя пенсия!
Путин: Так, считаю ли я вашего нового президента идеальным? Наверное, нет, но не волнуйтесь, я доведу его до совершенства. Дональд, поговорим как друзья, начало было не самым лучшим, чувак, я думал, ты лучше с этим справишься, но все равно я очень рад, что столько народу пришло на твою инаугурацию, ой, нет, это же женский марш, вот фото с инаугурации. А сегодня ты отправился в ЦРУ и сказал, что на инаугурации в Вашингтоне был миллион человек? Если врешь, пусть это будет хотя бы похоже на правду. Можно сказать, что ты друг Леброна Джеймса, но не то, что ты сам — Леброн Джеймс. Я, кстати, смотрел твою речь. Как-то блекло получилось. Поверь мне, уж я-то знаю, что такое «блекло», я же просыпаюсь каждое утро в России. Да и вообще во всей инаугурации столько упоминаний Господа! Ни разу не слышал, чтобы ты столько раз обращался к Господу, при том, что у меня есть пленки, где ты занимаешься сексом! А что такое напялила на себя Келлиэнн Конуэй? Она на тебя работает или подрабатывает швейцаром в магазине игрушек? Келлиэнн, я все равно люблю тебя, ты тоже мой близкий друг.
Так вот, Америка, все будет хорошо. Правда, ну не прекрасно ли, что наши страны снова наладят отношения? Россия экспортирует столько всего, в чем так нуждаются американцы: нефть, треники, жуткую порнографию. Кто знает, может быть, и у вас в стране наступит такое же счастье, как у нас в России. Мы едины, в отличие от вас, потому что весь наш народ наслаждается своей свободой. Америка, для многих из вас это будут долгие четыре года, но помните, мы вместе с вами, и в прямом эфире из Нью-Йорка с вами программа Saturday Night!
Читайте Новости дня и Новости России на нашем канале Яндекс Дзен и на страницах нашего сайта День ОНЛАЙН
