У новой и предположительно заключительной части книге и Гарри Поттере — «Гарри Поттер и проклятое дитя» — появились проблему на российской таможне. Об этом стало известно газете "Известия".
Как рассказала издания сотрудницы книжного магазина «Москва» книгу «Гарри Поттер и проклятое дитя» проверяют на терроризм. При этом на сайте самого магазина говорится, что «Гарри Поттер и проклятое дитя» поступит в продажу только после 10 сентября. Это совпадает с цитатой pr-директора Наталии Чупровой, согласно которой из-за проверки по программе «Антитерроризм» книга сможет поступить в магазин не раньше следующего месяца.
Примечательно, что на русском языке пьеса выйдет до конца 2016 года. Перевод выпустит издательство «Азбука-Аттикус». Переводом книги занимается известная российская писательница-переводчик Мария Спивак.
Напомним, что «Проклятое дитя» — пьеса, написанная сценаристом Джеком Торном, в то время как сама автор цикла, Джоан Роулинг, лишь принимала участие в ее создании и предполагает, что эта книга станет последней в истории Гарри Поттера.
Действие в произведении «Гарри Поттер и Проклятое дитя» происходит спустя 19 лет после окончания истории, рассказанной Роулинг в седьмой книге «Гарри Поттер и Дары смерти». Главным героем становится Альбус Северус Поттер, второй сын Гарри Поттера и сестры его лучшего друга Рона Джинни Уизли, названный так в честь профессоров волшебной школы «Хогвартс» Альбуса Дамблдора и Северуса Снегга.
Читайте Новости дня и Новости России на нашем канале Яндекс Дзен и на страницах нашего сайта День ОНЛАЙН
