На странице Виталия Милонова "ВКонтакте" нашли экстремистский статус (ФОТО)

Один из пользователей сайта Pikabu обратил внимание на статус на странице депутата Госдумы Виталия Милонова в «ВКонтакте». В его аккаунте использован статус на греческом языке — Ορθοδοξία ή θάνατος!, что переводится как "Православие или смерть!" (запрещен в РФ).

Между тем «Православие или смерть!» в России признан экстремистским и включен Федеральный список экстремистских материалов под номером 865 по решению Черёмушкинского районного суда города Москвы. Например, в марте 2017 года только за репост такого статуса житель Чувашии получил штраф в 1000 рублей.

Позже Милонов прокомментировал обвинения пользователей в экстремизме.

У меня там перевода нет никакого. Я как филолог могу сказать: мало ли что как переводится. Я вам переведу по-другому. Прекрасное выражение. Ничего плохого не вижу в греческом. Вы просто переводите неправильно. Наверное, гуглом пользуетесь,

— сказал Милонов Лайфу.

При этом переводить свой статус на русский депутат отказался.

Почитайте, посмотрите, много есть концепций на эту тему, —

посоветовал он.